Samtrafikkforskriften

Kapittel I. Innledende bestemmelserKapittel I. Innledende bestemmelser

§ 1-1 FormålFormål

Forskriften fastsetter de vilkårene som skal oppfylles for å oppnå samtrafikkevne på jernbanenettet på en måte som er forenlig med sikkerhetsforskriften. Hensikten er å definere et optimalt nivå for teknisk harmonisering, og gjøre det mulig å forenkle, forbedre og utvikle internasjonal jernbanetransport i EØS og med tredjestater. Forskriften skal bidra til å gjennomføre Det felles europeiske jernbaneområdet og gradvis gjennomføre det indre marked på jernbanen.

§ 1-2 VirkeområdeVirkeområde

Endret ved forskrift 16 juni 2025 nr. 1063 (i kraft 1 juli 2025).

Forskriften omfatter prosjektering, bygging, ibruktaking, oppgradering, fornyelse, drift og vedlikehold av de ulike delene i jernbanenettet. For hvert delsystem fastsetter forskriften bestemmelser om samtrafikkomponenter, grensesnitt og prosedyrer, i tillegg til vilkår for generell forenlighet i jernbanesystemet som er nødvendige for å oppnå samtrafikkevne.

tunnelbaner, sporvogner og andre lettbanekjøretøy, og infrastruktur som brukes utelukkende av slike kjøretøy

nett som er funksjonsmessig atskilt fra resten av jernbanesystemet i EØS, og som er beregnet bare på lokal persontransport eller persontransport i byer eller forsteder, og foretak som driver utelukkende på slike nett

privateid jernbaneinfrastruktur, inkludert sidespor, som brukes av eieren eller en transportør til godstransportvirksomhet eller til persontransport for ikke-kommersielle formål, og kjøretøy som brukes utelukkende på slik infrastruktur

infrastruktur og kjøretøy som er avsatt for strengt lokal, historisk eller turistmessig bruk

lettbaneinfrastruktur som av og til brukes av jernbanekjøretøy under særlige vilkår på lettbanesystemet, utelukkende dersom det er nødvendig av hensyn til å oppnå forbindelse for disse kjøretøyene, og

kjøretøy som hovedsakelig brukes på lettbaneinfrastruktur, men som er utstyrt med noen jernbanekomponenter som er nødvendige for å gjøre det mulig med en overgang på et avgrenset og begrenset avsnitt av jernbaneinfrastrukturen, utelukkende av hensyn til å oppnå forbindelse.

§ 1-3 MyndighetMyndighet

Statens jernbanetilsyn er nasjonal sikkerhetsmyndighet i medhold av denne forskriften.

§ 1-4 Overordnede definisjonerOverordnede definisjoner

Endret ved forskrift 16 juni 2025 nr. 1063 (i kraft 1 juli 2025).

jernbanesystemet i EØS: de elementene som er oppført i vedlegg I til denne forskriften,

samtrafikkevne: et jernbanesystems evne til å muliggjøre sikker og kontinuerlig trafikk av tog som oppviser de påkrevde nivåene for yteevne,

kjøretøy: et jernbanekjøretøy som kjører på egne hjul på jernbanelinjer, med eller uten egen trekkraft; et kjøretøy består av ett eller flere strukturelle og funksjonelle delsystemer, se vedlegg I nr. 2,

jernbanenett: linjer, stasjoner, terminaler og alle typer fast utstyr som er nødvendig for å sikre sikker og kontinuerlig drift av jernbanesystemet,

delsystemer: de strukturelle eller funksjonelle delene av jernbanesystemet, som angitt i vedlegg II til denne forskriften,

mobilt delsystem: delsystemet «Rullende materiell» og delsystemet «Styring, kontroll og signal om bord»,

samtrafikkomponent: enhver enkeltstående komponent, gruppe av komponenter, underenhet eller fullstendig enhet av utstyr som inngår i eller er bestemt til å inngå i et delsystem, og som samtrafikkevnen til jernbanesystemet direkte eller indirekte er avhengig av, inkludert både materielle og immaterielle produkter,

§ 1-5 Definisjoner knyttet til rollerDefinisjoner knyttet til roller

Endret ved forskrift 6 juni 2023 nr. 795.

oppdragsgiver: et offentlig eller privat foretak som bestiller prosjektering, bygging, fornyelse eller oppgradering av et delsystem,

innehaver: den fysiske eller juridiske personen som i egenskap av å være eier av et kjøretøy eller som har rett til å bruke det, benytter kjøretøyet som et transportmiddel og er registrert som sådan i et kjøretøyregister,

søker: en fysisk eller juridisk person som anmoder om en tillatelse, det være seg et jernbaneforetak, en infrastrukturforvalter eller enhver annen person eller rettssubjekt, for eksempel en produsent, en eier eller en innehaver; i samsvar med § 4-6 menes med «søker» en oppdragsgiver eller produsent, eller dennes representant; i samsvar med § 5-7 menes med «søker» en fysisk eller juridisk person som anmoder om en beslutning fra Den europeiske unions jernbanebyrå (Byrået) vedrørende godkjenning av de planlagte tekniske løsningene for prosjekter for ERTMS-utstyr langs sporet

nasjonal sikkerhetsmyndighet: nasjonalt organ som er tillagt oppgaver knyttet til jernbanesikkerhet i samsvar med sikkerhetsforskriften, eller ethvert organ som av flere medlemsstater er tillagt slike oppgaver for å sikre en enhetlig sikkerhetsordning,

Enhet ansvarlig for vedlikehold (ECM): en enhet som er ansvarlig for vedlikehold av et kjøretøy, og som er registrert som sådan i et kjøretøyregister,

§ 1-6 Definisjoner knyttet til tillatelserDefinisjoner knyttet til tillatelser

oppgradering: ethvert større endringsarbeid på et delsystem eller en del av et delsystem som medfører en endring i den tekniske dokumentasjonen som følger EF-verifiseringserklæringen, dersom slik dokumentasjon finnes, og som forbedrer delsystemets generelle yteevne,

fornyelse: ethvert større utskiftingsarbeid på et delsystem eller en del av et delsystem som ikke endrer delsystemets generelle yteevne,

ibruktaking: alle operasjoner der et delsystem settes i tilsiktet bruk,

langt framskredent prosjekt: ethvert prosjekt hvis planleggings- eller byggetrinn har nådd et punkt der en endring i de tekniske spesifikasjonene kan sette levedyktigheten for prosjektet i dets planlagte form i fare,

type: en kjøretøytype som definerer de grunnleggende konstruksjonsmessige egenskapene til kjøretøyet som er omfattet av et sertifikat for typeprøving eller designkontroll som beskrevet i den relevante verifiseringsmodulen,

serie: et antall identiske kjøretøyer av samme kjøretøytype,

driftsklar tilstand: den normale driftstilstanden og de forutsigbare driftsforstyrrelsene (inkludert slitasje) innenfor det området og de bruksvilkårene som er angitt i den tekniske dokumentasjonen og vedlikeholdsplanen,

§ 1-7 Grunnleggende kravGrunnleggende krav

Jernbanesystemet, delsystemene og samtrafikkomponentene, inkludert grensesnitt, skal oppfylle de relevante grunnleggende kravene, jf. vedlegg III.

De tekniske spesifikasjonene nevnt i artikkel 60 i direktiv 2014/25/EU, som er nødvendige for å utfylle europeiske spesifikasjoner eller andre standarder i bruk i EØS, skal ikke stride mot de grunnleggende kravene.

Kapittel II. Tekniske spesifikasjoner for samtrafikkevne (TSI)Kapittel II. Tekniske spesifikasjoner for samtrafikkevne (TSI)

§ 2-1 Innhold i TSI-eneInnhold i TSI-ene

Byrået utarbeider tekniske spesifikasjoner for samtrafikkevne (TSI) for hvert delsystem. Et delsystem kan omfattes av flere TSI-er, og en TSI kan omfatte flere delsystemer.

Faste delsystemer skal være i samsvar med TSI-ene og gjeldende nasjonale regler på det tidspunktet søknaden om tillatelse til å ta i bruk ble sendt. Kjøretøy skal være i samsvar med TSI-ene og gjeldende nasjonale regler på det tidspunktet søknaden om tillatelse til å bringe et kjøretøy i omsetning ble sendt. Faste delsystemer og kjøretøy skal til enhver tid være i samsvar med og overholde TSI-ene som de oppfylte på søknadstidspunktet så lenge de er i bruk.

§ 2-2 Hvem som kan melde fra om mangler i TSI-erHvem som kan melde fra om mangler i TSI-er

Endret ved forskrift 16 juni 2025 nr. 1063 (i kraft 1 juli 2025).

Ethvert medlem av det nettverket av representative organer som nevnt i forordning (EU) 2016/796 artikkel 38 nr. 4 kan gjøre Kommisjonen oppmerksom på mulige mangler i TSI-er.

§ 2-3 Unntak fra anvendelse av TSI-er – vilkår for unntakUnntak fra anvendelse av TSI-er – vilkår for unntak

Kapittel III. SamtrafikkomponenterKapittel III. Samtrafikkomponenter

§ 3-1 Vilkår for å bringe samtrafikkomponenter i omsetningVilkår for å bringe samtrafikkomponenter i omsetning

bare bringes i omsetning dersom de gjør det mulig å oppnå samtrafikkevne jernbanesystemet i EØS, samtidig som de oppfyller de grunnleggende kravene.

Brukes i deres bruksområde til det formålet de er bestemt for, og er forsvarlig montert og vedlikeholdt.

Denne bestemmelsen er ikke til hinder for at samtrafikkomponentene bringes i omsetning til andre formål enn det de er bestemt for.

Statens jernbanetilsyn kan ikke forby, begrense eller hindre at samtrafikkomponenter som er i samsvar med bestemmelsene i denne forskriften, bringes i omsetning i jernbanesystemet i EØS. Statens jernbanetilsyn kan ikke stille krav om kontroller som allerede er foretatt som ledd i framgangsmåten for EF-samsvarserklæringen eller EF-erklæringen om bruksegnethet.

§ 3-2 Når en samtrafikkomponent tilfredsstiller de grunnleggende kraveneNår en samtrafikkomponent tilfredsstiller de grunnleggende kravene

En samtrafikkomponent tilfredsstiller de grunnleggende kravene i vedlegg III dersom den oppfyller kravene i den relevante TSI-en eller de tilsvarende europeiske spesifikasjonene. Dette bekreftes av EF-samsvarserklæringen eller EF-erklæringen om bruksegnethet som skal attestere at samtrafikkomponentene har gjennomgått en samsvarsvurdering eller en vurdering av bruksegnethet fastsatt i den relevante TSI-en. TSI-er kan fastsette en overgangsperiode for samtrafikkomponenter som allerede er bragt i omsetning når TSI-en trer i kraft. Slike komponenter skal være i samsvar med § 3-1.

Kapittel IV. DelsystemerKapittel IV. Delsystemer

§ 4-1 Fritt varebytte for delsystemerFritt varebytte for delsystemer

som en del av framgangsmåten som fører fram til EF-verifiseringserklæringen, eller

i andre EØS-medlemsstater, før eller etter at denne forskriften er trådt i kraft, med sikte på å verifisere at identiske krav ved identiske driftsforhold er oppfylt.

Denne bestemmelsen er ikke til hinder for at Statens jernbanetilsyn kan utpeke samsvarsvurderingsorganer.

§ 4-2 Samsvar med TSI-er og nasjonale reglerSamsvar med TSI-er og nasjonale regler

EF-verifiseringserklæring som er utstedt med henvisning til TSI-er,

verifiseringserklæring som er utstedt med henvisning til nasjonale regler, eller

både av EF-verifiseringserklæring og verifiseringserklæring.

Kapittel V. Omsetning og ibruktaking av faste anleggKapittel V. Omsetning og ibruktaking av faste anlegg

§ 5-1 Vilkår for bruk av faste anleggVilkår for bruk av faste anlegg

Delsystemene «Styring, kontroll og signal langs sporet», «Energi» og «Infrastruktur» kan bare tas i bruk dersom de er prosjektert, bygget, og anlagt slik at de oppfyller de relevante grunnleggende kravene. I tillegg skal det foreligge tillatelse til å ta delsystemet i bruk.

§ 5-2 Tillatelse til å ta i bruk faste anleggTillatelse til å ta i bruk faste anlegg

Statens jernbanetilsyn skal gi tillatelse til å ta i bruk delsystemene «Energi», «Infrastruktur» og «Styring, kontroll og signal langs sporet».

§ 5-3 Melding til Statens jernbanetilsyn om fornyelse eller oppgradering av faste anleggMelding til Statens jernbanetilsyn om fornyelse eller oppgradering av faste anlegg

Før et delsystem fornyes eller oppgraderes, skal søkeren sende en melding til Statens jernbanetilsyn med dokumentasjon som beskriver prosjektet.

§ 5-4 Saksbehandling av meldingSaksbehandling av melding

Kapittel VI. Omsetning og ibruktaking av mobile delsystemerKapittel VI. Omsetning og ibruktaking av mobile delsystemer

§ 6-1 Omsetning av mobile delsystemerOmsetning av mobile delsystemer

Søkeren kan bare bringe mobile delsystemer i omsetning dersom de er prosjektert, bygd og anlagt på en slik måte at de oppfyller de relevante grunnleggende kravene.

Søkeren skal sikre at den relevante verifiseringserklæringen er framlagt.

§ 6-2 Tillatelse til å bringe kjøretøy i omsetningTillatelse til å bringe kjøretøy i omsetning

Søkeren kan ikke bringe et kjøretøy som har bruksområde i en eller flere EØS-medlemsstater, i omsetning uten tillatelse fra Byrået. Dersom kjøretøyet bare skal brukes i Norge, og søkeren ber om det, skal tillatelsen utstedes av Statens jernbanetilsyn.

§ 6-3 Søknad om tillatelse til å bringe kjøretøy i omsetningSøknad om tillatelse til å bringe kjøretøy i omsetning

Endret ved forskrift 16 juni 2025 nr. 1063 (i kraft 1 juli 2025).

Søkeren skal sende søknad om tillatelse til å bringe kjøretøy i omsetning gjennom OSS.

Kapittel VII. RegistreKapittel VII. Registre

§ 7-1 Nummereringssystem for kjøretøyNummereringssystem for kjøretøy

Endret ved forskrift 16 juni 2025 nr. 1063 (i kraft 1 juli 2025).

Alle kjøretøy skal være merket med EVN-nummer. Statens jernbanetilsyn eller den Statens jernbanetilsyn utpeker, skal gi et kjøretøy et europeisk kjøretøynummer (EVN) når det registreres i kjøretøyregisteret.

Et kjøretøy skal tildeles et EVN-nummer bare en gang, med mindre annet er angitt i lov eller forskrift, i samsvar med den relevante TSI-en.

§ 7-2 KjøretøyregistreKjøretøyregistre

overholde de felles spesifikasjonene nevnt i annet ledd bokstavene a–f,

ajourføres av Statens jernbanetilsyn eller et organ som er uavhengig av alle jernbaneforetak,

være tilgjengelig for Statens jernbanetilsyn og Statens havarikommisjon for transport, det skal også gjøres tilgjengelig som svar på enhver berettiget anmodning, for Byrået, jernbaneforetakene og infrastrukturforvaltere, samt for de personer eller organisasjoner som registrerer kjøretøy eller er identifisert i registeret.

Kapittel VIII. Overgangsbestemmelser og sluttbestemmelserKapittel VIII. Overgangsbestemmelser og sluttbestemmelser

§ 8-1 Generelle saksbehandlingsreglerGenerelle saksbehandlingsregler

Dersom ikke annet er særskilt bestemt i denne forskriften, gjelder forvaltningslovens saksbehandlingsregler.

§ 8-2 Overgangsordning for bruk av kjøretøyOvergangsordning for bruk av kjøretøy

Kjøretøy som har tillatelse gitt før ikrafttredelse av denne forskriften gjelder med de vilkår den er gitt i henhold til.

Dersom et kjøretøy som har fått tillatelse til ibruktaking før ikrafttredelse av denne forskriften skal brukes på flere jernbanenett enn den opprinnelige tillatelsen omfatter, skal det søkes om ny tillatelse til å bringe kjøretøyet i omsetning på de nye jernbanenettene. Søknad om tillatelse på disse ytterligere jernbanenettene er omfattet av § 6-2 til § 6-11.

§ 8-3 Andre overgangsbestemmelserAndre overgangsbestemmelser

Vedlegg VII til direktiv 2008/57/EF gjelder fram til datoen da den tilsvarende gjennomføringsrettsakten nevnt i artikkel 14 nr. 10 i direktiv (EU) 2016/797 begynner å gjelde.

Vedlegg I. Elementer i jernbanesystemetVedlegg I. Elementer i jernbanesystemet

Vedlegg II. DelsystemerVedlegg II. Delsystemer

Vedlegg III. Grunnleggende kravVedlegg III. Grunnleggende krav

Vedlegg IV. Framgangsmåte for EF-verifisering av delsystemerVedlegg IV. Framgangsmåte for EF-verifisering av delsystemer

Endret ved forskrifter 6 juni 2023 nr. 795, 16 juni 2025 nr. 1063 (i kraft 1 juli 2025).

Endringshistorikk

4 endringer siden 2001

Forskrift om endring i forskrift om samtrafikkevnen i jernbanesystemet, forskrift om meldermyndighet og samsvarsvurderingsorganer for jernbanen og forskrift om gjennomføring av forordning (EU) 2020/424 av 19. mars 2020 om framlegging av opplysninger for Kommisjonen om unntak fra anvendelse av tekniske spesifikasjoner for samtrafikkevne i samsvar med direktiv (EU) 2016/797

Kunngjort:: 20. juni 2025
Kunngjøringsnummer:: 2025-0679
Ikrafttredelse:: 2025-07-01
Ansvarlig departement:: Samferdselsdepartementet

Endr. i samtrafikkforskriften

Kunngjort:: 7. juni 2023
Kunngjøringsnummer:: 2023-0589
Ikrafttredelse:: 2023-06-06
Ansvarlig departement:: Samferdselsdepartementet

Meddelelse om ikrafttredelse av forskrift 9. september 2021 nr. 2742 om samtrafikkevnen i jernbanesystemet (samtrafikkforskriften)

Kunngjort:: 9. mai 2022
Kunngjøringsnummer:: 2022-0575
Ikrafttredelse:: 2022-06-01
Ansvarlig departement:: Samferdselsdepartementet

Endr. i samtrafikkforskriften

Kunngjort:: 29. september 2021
Kunngjøringsnummer:: 2021-1688
Ikrafttredelse:: 2021-09-27
Ansvarlig departement:: Samferdselsdepartementet

Kilde: Norsk Lovtidend via Lovdata (api.lovdata.no)

Samtrafikkforskriften

Kapittel I. Innledende bestemmelserKapittel I. Innledende bestemmelser

§ 1-1 FormålFormål

§ 1-2 VirkeområdeVirkeområde

§ 1-3 MyndighetMyndighet

§ 1-4 Overordnede definisjonerOverordnede definisjoner

§ 1-5 Definisjoner knyttet til rollerDefinisjoner knyttet til roller

§ 1-6 Definisjoner knyttet til tillatelserDefinisjoner knyttet til tillatelser

§ 1-7 Grunnleggende kravGrunnleggende krav

Kapittel II. Tekniske spesifikasjoner for samtrafikkevne (TSI)Kapittel II. Tekniske spesifikasjoner for samtrafikkevne (TSI)

§ 2-1 Innhold i TSI-eneInnhold i TSI-ene

§ 2-2 Hvem som kan melde fra om mangler i TSI-erHvem som kan melde fra om mangler i TSI-er

§ 2-3 Unntak fra anvendelse av TSI-er – vilkår for unntakUnntak fra anvendelse av TSI-er – vilkår for unntak

Kapittel III. SamtrafikkomponenterKapittel III. Samtrafikkomponenter

§ 3-1 Vilkår for å bringe samtrafikkomponenter i omsetningVilkår for å bringe samtrafikkomponenter i omsetning

§ 3-2 Når en samtrafikkomponent tilfredsstiller de grunnleggende kraveneNår en samtrafikkomponent tilfredsstiller de grunnleggende kravene

Kapittel IV. DelsystemerKapittel IV. Delsystemer

§ 4-1 Fritt varebytte for delsystemerFritt varebytte for delsystemer

§ 4-2 Samsvar med TSI-er og nasjonale reglerSamsvar med TSI-er og nasjonale regler

Kapittel V. Omsetning og ibruktaking av faste anleggKapittel V. Omsetning og ibruktaking av faste anlegg

§ 5-1 Vilkår for bruk av faste anleggVilkår for bruk av faste anlegg

§ 5-2 Tillatelse til å ta i bruk faste anleggTillatelse til å ta i bruk faste anlegg

§ 5-3 Melding til Statens jernbanetilsyn om fornyelse eller oppgradering av faste anleggMelding til Statens jernbanetilsyn om fornyelse eller oppgradering av faste anlegg

§ 5-4 Saksbehandling av meldingSaksbehandling av melding

Kapittel VI. Omsetning og ibruktaking av mobile delsystemerKapittel VI. Omsetning og ibruktaking av mobile delsystemer

§ 6-1 Omsetning av mobile delsystemerOmsetning av mobile delsystemer

§ 6-2 Tillatelse til å bringe kjøretøy i omsetningTillatelse til å bringe kjøretøy i omsetning

§ 6-3 Søknad om tillatelse til å bringe kjøretøy i omsetningSøknad om tillatelse til å bringe kjøretøy i omsetning

Kapittel VII. RegistreKapittel VII. Registre

§ 7-1 Nummereringssystem for kjøretøyNummereringssystem for kjøretøy

§ 7-2 KjøretøyregistreKjøretøyregistre

Kapittel VIII. Overgangsbestemmelser og sluttbestemmelserKapittel VIII. Overgangsbestemmelser og sluttbestemmelser

§ 8-1 Generelle saksbehandlingsreglerGenerelle saksbehandlingsregler

§ 8-2 Overgangsordning for bruk av kjøretøyOvergangsordning for bruk av kjøretøy

§ 8-3 Andre overgangsbestemmelserAndre overgangsbestemmelser

Vedlegg I. Elementer i jernbanesystemetVedlegg I. Elementer i jernbanesystemet

Vedlegg II. DelsystemerVedlegg II. Delsystemer

Vedlegg III. Grunnleggende kravVedlegg III. Grunnleggende krav

Vedlegg IV. Framgangsmåte for EF-verifisering av delsystemerVedlegg IV. Framgangsmåte for EF-verifisering av delsystemer

Endringshistorikk

Kapittel I. Innledende bestemmelserKapittel I. Innledende bestemmelser

§ 1-1 FormålFormål

§ 1-2 VirkeområdeVirkeområde

§ 1-3 MyndighetMyndighet

§ 1-4 Overordnede definisjonerOverordnede definisjoner

§ 1-5 Definisjoner knyttet til rollerDefinisjoner knyttet til roller

§ 1-6 Definisjoner knyttet til tillatelserDefinisjoner knyttet til tillatelser

§ 1-7 Grunnleggende kravGrunnleggende krav

Kapittel II. Tekniske spesifikasjoner for samtrafikkevne (TSI)Kapittel II. Tekniske spesifikasjoner for samtrafikkevne (TSI)

§ 2-1 Innhold i TSI-eneInnhold i TSI-ene

§ 2-2 Hvem som kan melde fra om mangler i TSI-erHvem som kan melde fra om mangler i TSI-er

§ 2-3 Unntak fra anvendelse av TSI-er – vilkår for unntakUnntak fra anvendelse av TSI-er – vilkår for unntak

Kapittel III. SamtrafikkomponenterKapittel III. Samtrafikkomponenter

§ 3-1 Vilkår for å bringe samtrafikkomponenter i omsetningVilkår for å bringe samtrafikkomponenter i omsetning

§ 3-2 Når en samtrafikkomponent tilfredsstiller de grunnleggende kraveneNår en samtrafikkomponent tilfredsstiller de grunnleggende kravene

Kapittel IV. DelsystemerKapittel IV. Delsystemer

§ 4-1 Fritt varebytte for delsystemerFritt varebytte for delsystemer

§ 4-2 Samsvar med TSI-er og nasjonale reglerSamsvar med TSI-er og nasjonale regler

Kapittel V. Omsetning og ibruktaking av faste anleggKapittel V. Omsetning og ibruktaking av faste anlegg

§ 5-1 Vilkår for bruk av faste anleggVilkår for bruk av faste anlegg

§ 5-2 Tillatelse til å ta i bruk faste anleggTillatelse til å ta i bruk faste anlegg

§ 5-3 Melding til Statens jernbanetilsyn om fornyelse eller oppgradering av faste anleggMelding til Statens jernbanetilsyn om fornyelse eller oppgradering av faste anlegg

§ 5-4 Saksbehandling av meldingSaksbehandling av melding

Kapittel VI. Omsetning og ibruktaking av mobile delsystemerKapittel VI. Omsetning og ibruktaking av mobile delsystemer

§ 6-1 Omsetning av mobile delsystemerOmsetning av mobile delsystemer

§ 6-2 Tillatelse til å bringe kjøretøy i omsetningTillatelse til å bringe kjøretøy i omsetning

§ 6-3 Søknad om tillatelse til å bringe kjøretøy i omsetningSøknad om tillatelse til å bringe kjøretøy i omsetning

Kapittel VII. RegistreKapittel VII. Registre

§ 7-1 Nummereringssystem for kjøretøyNummereringssystem for kjøretøy

§ 7-2 KjøretøyregistreKjøretøyregistre

Kapittel VIII. Overgangsbestemmelser og sluttbestemmelserKapittel VIII. Overgangsbestemmelser og sluttbestemmelser

§ 8-1 Generelle saksbehandlingsreglerGenerelle saksbehandlingsregler

§ 8-2 Overgangsordning for bruk av kjøretøyOvergangsordning for bruk av kjøretøy

§ 8-3 Andre overgangsbestemmelserAndre overgangsbestemmelser

Vedlegg I. Elementer i jernbanesystemetVedlegg I. Elementer i jernbanesystemet

Vedlegg II. DelsystemerVedlegg II. Delsystemer

Vedlegg III. Grunnleggende kravVedlegg III. Grunnleggende krav

Vedlegg IV. Framgangsmåte for EF-verifisering av delsystemerVedlegg IV. Framgangsmåte for EF-verifisering av delsystemer

§ 2-4 Unntak fra anvendelse av TSI-er – involvering av ESA og KommisjonenUnntak fra anvendelse av TSI-er – involvering av ESA og Kommisjonen

§ 2-5 Unntak fra anvendelse av TSI-er – Kommisjonens og ESAs behandling av søknaderUnntak fra anvendelse av TSI-er – Kommisjonens og ESAs behandling av søknader